"Paw Królowej" to historia, która dzieje się we współczesnej w Polsce. Ale w odróżnieniu od bestsellerowej "Wojny polsko-ruskiej...", pierwszej książki Doroty Masłowskiej, akcja rozgrywa się nie na prowincji, lecz w Warszawie. Swoim świeżym spojrzeniem pisarka wykreowała galerię pełnych humoru postaci, które na swej drodze przeżywają mnóstwo zabawnych przygód.

Masłowska została doceniona prestiżową nagrodą literacką Nike przez jury tej nagrody. Uznanie samych czytelników zdobyła nasza noblistka, poetka Wisława Szymborska, za tom wierszy "Dwukropek".