Lektura Biblii, była dla papieża modlitwą i czasem rozmyślań - mówi IAR kardynał Stanisław Dziwisz. - Wydobywał z tekstów, to co było mu potrzebę do życia wewnętrznego, a także do głoszenia homilii. To była jego podstawowa lektura. Na pewno teksty Pisma Świętego nie są łatwe, ale komentarze papieża powinny pomóc je zrozumieć - podkreślał wieloletni sekretarz papieża Jana Pawła II, który objął patronat honorowy nad tym wydaniem.

Pismo Święte w tłumaczeniu biskupa Kazimierza Romaniuka, jest drugim w historii przekładem dokonanym przez jedną osobę.