Dziennik Gazeta Prawana logo

Pszczoły atakują kina

21 listopada 2007, 16:29
Ten tekst przeczytasz w 4 minuty
Wchodzący dziś na ekrany polskich kin "Film o pszczołach" to wbrew pozorom nie tylko rozrywka dla dzieci. To także znakomita terapia dla wszystkich, którzy cierpią na owadzią traumę spowodowaną obejrzeniem w dzieciństwie filmu katastroficznego "Rój". Główny bohater animacji - Barry B. Benson - dowodzi, że pszczoła też człowiek. A nawet całkiem fajny koleś - przekonuje DZIENNIK.

Barry, któremu w polskiej wersji językowej głosu użyczył Maciej Stuhr i stworzył kreację na miarę ojcowskiego Osła ze "Shreka", to jedna z tysięcy młodych pszczół, które po ukończeniu summa cum laude szkół (dwa dni podstawówki, trzy dni liceum) zaczynają dorosłe pszczele życie polegające na nieustającej, choć szlachetnej, harówce aż do śmierci. Jednak Barry nie ma najmniejszej ochoty, by jak inne posłuszne i pracowite pszczółki stanąć przy taśmie w fabryce Miodex i powtarzając bez końca tę samą czynność, przyczyniać się do powstania produktu narodowego brutto, czyli złocistego miodu. Zamiast spełniać swą robotniczą powinność, marzy by dołączyć do elity ula - eskadry dzielnych trzmieli-zapylaczy - i wraz z nimi udać się na pełną przygód eskapadę w świat.

Jego bunt będzie miał bardzo poważne konsekwencje. Wylatując z zacisznego ula w szeroki świat, nie tylko pozna rozliczne niebezpieczeństwa czyhające na bezbronne owady w ludzkich metropoliach, ale też otrze się o międzygatunkowy romans z pozbawioną typowo ludzkich uprzedzeń wobec pszczół kwiaciarką Vanessą. A na końcu odkryje straszliwy spisek ludzi, którzy od setek lat wykorzystują ciężką pracę pszczół i najbezczelniej w świecie kradną im cenny miód… Tego już Barry nie zdzierży i w imieniu pszczelej społeczności pozwie ludzkość o nieludzki wyzysk.

Brzmi absurdalnie? Cóż, życie naszego gatunku mieniącego się szczytowym osiągnięciem ewolucji pełne jest rozmaitych dziwactw i absurdów, co znakomicie uchwycił twórca "Filmu o pszczołach", popularny amerykański komik Jerry Seinfeld. To postać stosunkowo mało znana w naszym kraju (choć jedna z komercyjnych telewizji emitowała w latach 90. jego opus magnum, czyli "Kroniki Seinfelda"), a szkoda, bo jego cierpkie poczucie humoru i bystrość społecznych obserwacji zasługują na uwagę. Barry, w oryginalnej wersji mówiący głosem Seinfelda, to kawał sarkastycznego łobuza, który nie ma w sobie nic z nudnego dydaktyzmu Gucia i Pszczółki Mai. Jest pszczołą na miarę nowych czasów, w których trudno o jasne podziały i jednoznaczne oceny. I jak przekona się biedny owad, konsekwencje naszych czynów w tym skomplikowanym świecie bywają trudne do przewidzenia, a choćby i najlepsze intencje nie gwarantują dobrych uczynków. Zawarta w przesłaniu filmu krytyka indywidualizmu i egoistycznego, choć podszytego "słuszną" ideologią, spełniania własnych zachcianek jest niezwykle zastanawiająca, zwłaszcza, gdy dobiega z matecznika indywidualistycznej postawy - Stanów Zjednoczonych. Jak zdaje się mówić Seinfeld, harmonia świata czasem wymaga rezygnacji z własnych interesów, w imię wspólnego dobra. Banał? W świecie, w którym rządzi "ja, mnie, mój, moje" brzmi jak prawdziwe objawienie.

"Film o pszczołach" wyróżnia się więc pozytywnie na tle innych ślicznych animacji dla dorosłych i dzieci, od których roi się na kinowych ekranach, i które zaczynają już męczyć powtarzalnością i schematyzmem. Oczywiście jest też typowym przedstawicielem tego gatunku, w której techniczna doskonałość i cukierkowa estetyka walczą o lepsze z ironiczną wymową dzieła, czyniąc je atrakcyjnym zarówno dla dziecięcej, jak i dorosłej widowni. Widać to dobrze choćby w scenach z wnętrza ula będących kolorową i śliczną parodią ponurego "Metropolis" czy raczej w tym wypadku - Propolis. A propos słownych gierek, którymi najeżona jest lista dialogowa (ze znakomitym okrzykiem "Niech żyje Rój i… Ul!" na czele), trudno zrozumieć, dlaczego polski dystrybutor wpuszcza na ekrany film pod tak pozbawionym polotu tytułem. W oryginale "Bee Movie", czyli film klasy "B", aż się prosi o jakieś zabawy słowem, choćby nawet dwuznaczne, a nie tytuł jak dla edukacyjnego filmu przyrodniczego. Widać kreatywność nie zawsze idzie w parze z pracowitością.

"Film o pszczołach", reż. Simon J. Smith, Steve Hickner, dystr. UIP

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj