Dziennik Gazeta Prawana logo

Wiersz Szymborskiej odczytany po polsku w Komisji Europejskiej

18 maja 2020, 20:12
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Wisława Szymborska. Koniec i początek
<p>Wisława Szymborska. Koniec i początek</p>/Media
Rzeczniczka KE Marta Wieczorek odczytała w poniedziałek po polsku podczas konferencji Komisji Europejskiej wiersz polskiej noblistki, Wisławy Szymborskiej "Nic dwa razy". Utwór mówi o tym, że wszystko w życiu zdarza się tylko raz i należy cieszyć się każdą chwilą.

Od kilku tygodni rzecznicy KE wybierają co kilka dni wiersze europejskich poetów i odczytują je na podium. Wybrane utwory mają nieść nadzieję, że kryzys wynikający z pandemii koronawirusa minie i życie w Europie znów będzie przebiegać swoim codziennym rytmem. "Nic dwa razy" to jeden z najpopularniejszych wierszy Szymborskiej.

Nic dwa razy się nie zda­rza
i nie zda­rzy. Z tej przy­czy­ny
zro­dzi­li­śmy się bez wpra­wy
i po­mrze­my bez ru­ty­ny.
Choć­by­śmy ucznia­mi byli
naj­tęp­szy­mi w szko­le świa­ta,
nie bę­dzie­my re­pe­to­wać
żad­nej zimy ani lata.
Żaden dzień się nie po­wtó­rzy,
nie ma dwóch po­dob­nych nocy,
dwóch tych sa­mych po­ca­łun­ków,
dwóch jed­na­kich spoj­rzeń w oczy"

to pierwsze trzy zwrotki tego utworu.

Służby prasowe Komisji poinformowały, że wiersz Szymborskiej został odczytany w poniedziałek z inicjatywy korespondentki Polsat News w Brukseli Doroty Bawołek.

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło PAP
Zapisz się na newsletter
Świadczenia, emerytury, podatki, zmiany przepisów, newsy gospodarcze... To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik Radzi. Chcesz się dowiedzieć, kto może przejść na wcześniejszą emeryturę? A może jakie ulgi można odliczyć od podatku? Kto może otrzymać środki w ramach renty wdowiej? Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj