Dziennik Gazeta Prawana logo

Mądra poezja Cohena

12 października 2007, 14:30
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Po 12 latach nieobecności Leonard Cohen wraca na scenę. Nie potwierdziły się więc zapowiedzi o przejściu na emeryturę 72-letniego kanadyjskiego barda - pisze DZIENNIK.

Po koncercie promującym płytę „Blue Alert, którą pomógł nagrać swojej przyjaciółce, wokalistce Anjani Thomas (tej samej, z którą wymruczał piosenki na płytę „Dear Heather), oświadczył, że zamierza wydać nowy album i wyruszyć w światowe tournée.

Zanim jednak do tego dojdzie, grunt do tego posunięcia mają Cohenowi przygotować film dokumentalny „I’m Your Man oraz jego pierwszy od 22 lat tomik poetycki „Księga tęsknoty (wydany przez Rebis). Obie pozycje wchodzą właśnie na rynek polski.

Film nie jest do końca udany, bo reżyserka oparła go przede wszystkim na nagraniach z koncertu, podczas którego songi Cohena ze zmiennym szczęściem interpretowali m.in. Nick Cave, Bono, Antony Hagarty i nadzieja muzyki country Martha Wainwright.

Co innego tomik zbierający ponad setkę wierszy i rysunków, które Cohen stworzył podczas swojego dwunastoletniego pobytu w klasztorze buddyjskim Mount Baldy. Teksty te, przetłumaczone przez Daniela Wyszogrodzkiego, drugiego po Macieju Zembatym cohenofila po tej stronie Renu, mogą stać się kluczem do poznania osobowości autora. To wyciszone wyznania człowieka skazanego na własne słabości. W tych wierszach, podobnie jak w piosenkach, Cohen balansuje na granicy ekshibicjonizmu.

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj