Dziennik Gazeta Prawana logo

Polski kryminał podbija świat. Zrzucamy z piedestału Skandynawów

20 marca 2014, 16:05
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty
Zygmunt Miłoszewski
Zygmunt Miłoszewski/AKPA
Polski detektyw wkracza na światowe salony powieści kryminalnych - pisze "The New York Times". Według dziennika polscy pisarze zdobywają świat  przebojem. Zrzucają z piedestału, najbardziej ostatnio popularnych, Skandynawów.

Jeszcze w 2003 roku w Polsce wydano zaledwie cztery polskie kryminały. Dekadę później było to już 112 powieści. W ciągu ostatniego czasu kryminał stał się jednym z najbardziej popularnych gatunków literackich w Polsce.

Według "The New York Times" Polacy zdają się przejmować gatunek zdominowanych dotychczas przez pisarzy brytyjskich, amerykańskich, a ostatnio skandynawskich. To, co wyróżnia polskie powieści kryminalne, to bogata i burzliwa historia Polski XX wieku która jest najczęściej ich tłem.

Według Marka Krajewskiego, którego retro-seria z inspektorem Eberhardem Mock'iem w roli głównej została opublikowane w ponad 20 językach, uważa, że ".

Popularność polskiej powieści kryminalnej ciągle wzrasta. Najnowszy thriller Zygmunta Miłoszewskiego "Ziarno prawdy", poruszający zagadnienia antysemityzmu we współczesnej Polsce, został już opublikowane w kilku językach i spotkał się z krytycznym sukcesem m.in. we Francji i Stanach Zjednoczonych .

Dowodem popularności tego gatunku niech będzie 50 osób stłoczonych w małej księgarni, w londyńskiej dzielnicy Belgravia, które uczestniczyły w nocy poświęconej polskiej powieści kryminalnej - czytamy w "The New York Timesie". Podczas spotkania Mariusz Czubaj (jego najnowsza książka "Martwe popołudnie" zostanie opublikowana w Polsce w kwietniu) i Joanna Jodełka ("Polichromia" niedawno ukazała się w języku angielskim), zastanawiali się dlaczego polska zbrodnia zyskała popularność poza granicami kraju.

O popularności gatunku świadczą również zapowiadane adaptacje filmowe. Wiosną tego roku Agnieszka Holland ma się rozpocząć nagrywanie filmu opartego na powieści Olgi Tokarczuk, a Borys Lankosz właśnie rozpoczął zdjęcia do ekranizacji "Ziarna prawdy" Miłoszewskiego.

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło The New York Times
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj